비바람 산을 흔들어 나뭇잎 저리 날고
지붕 없는 버들주막에 꾀꼬리 털은 젖네
섬돌 밑 풀들은 낮게 머릴 흔들고
나뭇가지 새들은 꼼짝을 않네
저 들녘 보리 취하여 일어날 줄 모르고
강가의 나룻배는 자갈밭에 꽁꽁 매었네
마른 개울은 천 줄기 물굽이를 토해내고
돌들은 모래먼지 속으로 모두 머릴 숨겼네
형식-칠언율시
출전-산지록
감상-대단히 풍자적인 작품이다
제2구 무모류막 無茅柳幕'을 보라.
버드나무에 앉은 꾀꼬리를 '나그네'로 보고
버드나무를 '지붕 없는 버들주막'으로 묘사하고 있다
그 '꾀꼬리 나그네'의 금빛 옷깃이 지금 비에 젖고 있다
RainandTears.net > 빗소리 음악소리
