레인엔티얼즈 올드팝 까페
 

 

RainandTears.net > 빗소리 음악소리
Rhythm Of The Rain Sung& 곡의 가사와 함께.. 2002-04-07 14:49:02
본문메일보내기













Rhythm Of The Rain


비소리에 실려

                - Sung by  Cascades


Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just

What a fool I've been

I wish that it would go and

Let me cry in vain and

Let me be alone again


The only girl I care about

Has gone away

Looking for a brand new start

But little does she know that

When she left that day along

With her she took my heart


Rain, please tell me now

Does that seem fair,

For her to steal my heart away

When she don't care

I can't love another

When my heart's somewhere far away


The only girl I care about

Has gone away

Looking for a brand new start

But little does she know that

When she left that day along

With her she took my heart


Rain, won't you tell her that

I love her so,

Please ask the sun to set my heart aglow

Rain in her heart and let the love

We knew start to grow


Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just

What a fool I've been

I wish that it would go and

Let me cry in vain

And let me be alone again


Oh, Listen, to the falling rain

pitter patter, pitter patter Oh,

listen, listen, to the falling rain

pitter patter, pitter patter Oh,




빗방울 떨어지는 소리를 들어보세요.

내가 그동안 얼마나 바보였는지를

말해주고 있네요.

차라리 비가 계속되어서

내가 다시 혼자인채

실컷 울었으면 좋겠어요.


내가 마음을 썼던 유일한 소녀가

완전히 새로운 시작을 위해

나를 떠났습니다.

하지만 그녀는 그녀가 떠나면서

내 마음까지 가져간 것은

모르고 있네요.


비야, 이제는 공평해진 것 같다고

내게 말해주렴.

그녀가 내 맘을 훔쳐가면서

상관 안하고

내 마음도 어딘가로 도망가서

내가 다른 누구를 사랑할 순 없으니까.


내가 마음을 썼던 유일한 소녀가

완전히 새로운 시작을 위해

나를 떠났습니다.

하지만 그녀는 그녀가 떠나면서

내 마음까지 가져간 것은

모르고 있네요.


비야, 그녀에게

내가 너무나 사랑했다고 전해주렴.

태양이 내 마음 속에서 빛나게 해주렴.

그녀 마음 속의 비와

우리가 알았던 사랑이 자라날 수 있게.


빗방울이 떨어지는 소리를 들어보세요. 내가 그동안 얼마나 바보였는지를

말해주고 있네요.

차라리 비가 계속되어서

내가 다시 혼자인채

실컷 울었으면 좋겠어요.


빗방울이 떨어지는 소리를 들어보세요.

후두둑 후두둑 ...

들어보세요.

후두둑 후두둑 ...



















조회 : 3,027
코멘트(0) 닫기
등록된 댓글이 없습니다.
목록보기 삭제하기
번호 제목 글쓴이 일자
395   가을비... & 도쥐직 오센니 / 가을비 8 mz 2004-10-29
394  40대의 비 오는 날(앉은뱅이 거지)& 산울림 - 도시에 비가 내리면  2002-05-05
393  Jorge Fernando - chuva 비(rain) 5 박헌중 2009-04-25
392  Rain(Uriah heep) & 음악과 노래 가사.. 1 2002-07-14
 Rhythm Of The Rain Sung& 곡의 가사와 함께..  2002-04-07
390  가끔은 비 오는 간이역에서 은사시나무가 되고 싶었다(이정하)& Demetrius - o ritmo da chuva(Rythmn of the rain)  2002-04-23
389  가는 비 온다  비오는낭구 2008-04-02
388  가는 비 온다 (기형도) & Led zeppelin ( The rain song)  rainandtears 2002-02-07
387  가랑비와 기억처럼 사라져 간 사람들 사이(김경린)-레인이가녹음한 빗소리..  rainandtears 2002-02-07
386  가뭄에 단비  2015-03-25
385  가을 그리고 비-정옥영 1 2005-07-03
384  가을 밤 빗소리& Commadores - Rainforest  2002-05-28
383  가을 빗소리(박화목) & 가을비 우산 속 ( 경음악 ).  2002-07-21
382  가을, 빗방울꽃-김혜경  2007-12-23
381  가을날의 빗방울 연가-전현숙  2007-12-23
380  가을비 (사가 노부유키)  2003-01-01
379  가을비 오는 날은(이순) & Daydream-Rainy Sunday  2002-09-16
378  가을비 오는 날을 위하여(양영길) & Moody Blues-Forever Autumn  2002-09-16
377  가을비 山中秋雨  2015-03-25
376  가을비(권현영) & Peggy lee - september in the rain  2002-04-04
목록보기
12345678910다음 맨끝
Copyright 1999-2021 Zeroboard